goInstallTools: update hardcoded gopls release notes link

Change-Id: Id06fb3816c5c0e4e41cf14d69e7e8e499c586d21
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/vscode-go/+/240681
Reviewed-by: Hyang-Ah Hana Kim <hyangah@gmail.com>
diff --git a/src/goInstallTools.ts b/src/goInstallTools.ts
index 65c908a..330fabb 100644
--- a/src/goInstallTools.ts
+++ b/src/goInstallTools.ts
@@ -326,7 +326,7 @@
 		case 'Release Notes':
 			vscode.commands.executeCommand(
 				'vscode.open',
-				vscode.Uri.parse('https://github.com/golang/go/issues/33030#issuecomment-510151934')
+				vscode.Uri.parse(`https://github.com/golang/tools/releases/tag/${tool.name}/v${newVersion}`)
 			);
 			break;
 		default: