gofmt: apply gofmt -w src misc

Remove trailing whitespace in comments.
No other changes.

R=r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6815053
136 files changed