crypto/ssh: fix several logic errors.

These are the obvious mistakes from my read through. I'll save the
more cosmetic changes for a later CL.

R=dave, kardianos
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6049050