diff --git a/cmd/golangorg/server.go b/cmd/golangorg/server.go
index cc72ae4..6f61dcb 100644
--- a/cmd/golangorg/server.go
+++ b/cmd/golangorg/server.go
@@ -444,6 +444,14 @@
 	ct   string // content-type
 }
 
+func (r *linkRewriter) WriteHeader(code int) {
+	loc := r.Header().Get("Location")
+	if strings.HasPrefix(loc, "/") {
+		r.Header().Set("Location", "/"+r.host+loc)
+	}
+	r.ResponseWriter.WriteHeader(code)
+}
+
 func (r *linkRewriter) Write(data []byte) (int, error) {
 	if r.ct == "" {
 		ct := r.Header().Get("Content-Type")
diff --git a/go.dev/_content/learn/index.md b/go.dev/_content/learn/index.md
index 816d669..2ee639a 100644
--- a/go.dev/_content/learn/index.md
+++ b/go.dev/_content/learn/index.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Getting Started"
+title: "Get Started"
 ---
 
 <section class="Learn-hero">
diff --git a/go.dev/_content/menus.yaml b/go.dev/_content/menus.yaml
index 321d996..ec94219 100644
--- a/go.dev/_content/menus.yaml
+++ b/go.dev/_content/menus.yaml
@@ -1,12 +1,16 @@
 main:
   - name: Why Go
     url: /solutions/
-  - name: Getting Started
+  - name: Get Started
     url: /learn/
-  - name: Discover Packages
+  - name: Docs
+    url: https://golang.org/doc/
+  - name: Packages
     url: https://pkg.go.dev
-  - name: About
-    url: /about
+  - name: Play
+    url: https://play.golang.org/
+  - name: Blog
+    url: /blog/
 
 footer:
   - name: Why Go
@@ -17,7 +21,7 @@
     - name: Case Studies
       url: /solutions/#case-studies
 
-  - name: Getting Started
+  - name: Get Started
     url: /learn/
     children:
     - name: Playground
@@ -27,7 +31,7 @@
     - name: Stack Overflow
       url: https://stackoverflow.com/questions/tagged/go?tab=Newest
 
-  - name: Discover Packages
+  - name: Packages
     url: https://pkg.go.dev
 
   - name: About
@@ -36,7 +40,7 @@
     - name: Download
       url: https://golang.org/dl/
     - name: Blog
-      url: https://blog.golang.org
+      url: /blog/
     - name: Issue Tracker
       url: https://github.com/golang/go/issues
     - name: Release Notes
diff --git a/go.dev/_content/site.tmpl b/go.dev/_content/site.tmpl
index c77e6d3..e2cf7bb 100644
--- a/go.dev/_content/site.tmpl
+++ b/go.dev/_content/site.tmpl
@@ -59,7 +59,7 @@
         <ul class="Header-menu">
           {{- $currentPage := .}}
           {{- range $menus.main}}
-          <li class="Header-menuItem {{if eq $currentPage.title .name}} Header-menuItem--active{{end}}">
+          <li class="Header-menuItem {{if strings.HasPrefix $currentPage.URL .url}} Header-menuItem--active{{end}}">
             <a href="{{.url}}">{{.name}}</a>
           </li>
           {{- end}}
@@ -93,7 +93,7 @@
     </div>
     <ul class="NavigationDrawer-list">
       {{- range $menus.main}}
-        <li class="NavigationDrawer-listItem {{if eq .url (section $currentPage)}} NavigationDrawer-listItem--active{{end}}">
+        <li class="NavigationDrawer-listItem {{if strings.HasPrefix $currentPage.URL .url}} NavigationDrawer-listItem--active{{end}}">
           <a href="{{.url}}">{{.name}}</a>
         </li>
       {{- end}}
@@ -143,7 +143,7 @@
             </li>
           <li class="Footer-listItem">
             <a
-              href="https://golang.org/s/discovery-feedback"
+              href="https://golang.org/s/website-issue"
               target="_blank"
               rel="noopener"
               >