godoc: Remove bogus messages referring to "/target".
Fix package text display spacing.
Fixes golang/go#7395.

R=bradfitz, sameer
CC=golang-codereviews
https://golang.org/cl/68210043
6 files changed