diff --git a/gopls/internal/golang/rename.go b/gopls/internal/golang/rename.go
index 0b1d750..137a113 100644
--- a/gopls/internal/golang/rename.go
+++ b/gopls/internal/golang/rename.go
@@ -215,9 +215,16 @@
 		return nil, err
 	}
 
-	text := string(meta.Name)
-	if snapshot.Options().PackageMove {
-		text = string(meta.PkgPath)
+	pkgName := string(meta.Name)
+	fullPath := string(meta.PkgPath)
+	text := pkgName
+	// Before displaying the full package path, verify that the PackageMove
+	// setting is enabled and that the package name matches its directory
+	// basename. Checking the value of meta.Module above ensures that the
+	// current view is either a GoMod or a GoWork view, which are the only views
+	// for which we should enable package move.
+	if snapshot.Options().PackageMove && path.Base(fullPath) == pkgName {
+		text = fullPath
 	}
 	return &PrepareItem{
 		Range: rng,
diff --git a/gopls/internal/test/marker/testdata/rename/prepare_move.txt b/gopls/internal/test/marker/testdata/rename/prepare_move.txt
index c41cffe..283f754 100644
--- a/gopls/internal/test/marker/testdata/rename/prepare_move.txt
+++ b/gopls/internal/test/marker/testdata/rename/prepare_move.txt
@@ -12,3 +12,6 @@
 
 -- b/b.go --
 package b //@ preparerename("b", "golang.org/lsptests/b")
+
+-- a/other.go --
+package other //@ preparerename("other", "other") // package move disabled when the package name does not match its directory base name