diff --git a/internal/frontend/server_test.go b/internal/frontend/server_test.go
index 2f2982d..668f989 100644
--- a/internal/frontend/server_test.go
+++ b/internal/frontend/server_test.go
@@ -544,7 +544,7 @@
 		FormattedVersion:       "v0.69.0",
 		LicenseType:            "MIT",
 		LicenseFilePath:        "LICENSE",
-		IsLatestMinor:          true,
+		IsLatestMinor:          false,
 		IsLatestMajor:          true,
 		UnitURLFormat:          "/cloud.google.com/go%s/pubsublite",
 		LatestLink:             "/cloud.google.com/go/pubsublite",
@@ -559,7 +559,7 @@
 		FormattedVersion:       "v0.4.0",
 		LicenseType:            "MIT",
 		LicenseFilePath:        "LICENSE",
-		IsLatestMinor:          false,
+		IsLatestMinor:          true,
 		IsLatestMajor:          true,
 		UnitURLFormat:          "/cloud.google.com/go/pubsublite%s",
 		LatestLink:             "/cloud.google.com/go/pubsublite",
@@ -911,7 +911,7 @@
 			urlPath:        "/cloud.google.com/go/pubsublite",
 			wantStatusCode: http.StatusOK,
 			want: in("",
-				pagecheck.UnitHeader(pubsubliteDir, unversioned, isPackage)),
+				pagecheck.UnitHeader(pubsubliteMod, unversioned, isPackage)),
 		},
 		{
 			name:           "pubsublite module",