benchstat: move bulk of logic into library

Change-Id: I90c73aa77b97b4921e839b376616646604e85a09
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/35942
Reviewed-by: Quentin Smith <quentin@golang.org>
7 files changed