http2/h2demo: update bug link, add idle conn timeouts

Updates golang/go#14204

Change-Id: Id2598c77e2677a50988c00adc8751a9b87751202
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/19159
Reviewed-by: Andrew Gerrand <adg@golang.org>
1 file changed