http2: fix nits found by vet

Change-Id: Ic4a3cc83d0f76a6a0d5e90b256761877151ab1e9
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/18279
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
2 files changed