x/net/ipv4: update package documentation

LGTM=iant
R=iant
CC=golang-codereviews
https://golang.org/cl/173300043
5 files changed