cmd/vet: fix for changes to go/types package Need to use (or stub) exact.Value. R=gri CC=golang-dev https://golang.org/cl/9126043