diff --git a/src/encoding/json/decode.go b/src/encoding/json/decode.go
index bdd94e3..cbd71ac 100644
--- a/src/encoding/json/decode.go
+++ b/src/encoding/json/decode.go
@@ -272,9 +272,6 @@
 	savedError            error
 	useNumber             bool
 	disallowUnknownFields bool
-	// safeUnquote is the number of current string literal bytes that don't
-	// need to be unquoted. When negative, no bytes need unquoting.
-	safeUnquote int
 }
 
 // readIndex returns the position of the last byte read.
@@ -376,27 +373,13 @@
 Switch:
 	switch data[i-1] {
 	case '"': // string
-		// safeUnquote is initialized at -1, which means that all bytes
-		// checked so far can be unquoted at a later time with no work
-		// at all. When reaching the closing '"', if safeUnquote is
-		// still -1, all bytes can be unquoted with no work. Otherwise,
-		// only those bytes up until the first '\\' or non-ascii rune
-		// can be safely unquoted.
-		safeUnquote := -1
 		for ; i < len(data); i++ {
-			if c := data[i]; c == '\\' {
-				if safeUnquote < 0 { // first unsafe byte
-					safeUnquote = int(i - d.off)
-				}
+			switch data[i] {
+			case '\\':
 				i++ // escaped char
-			} else if c == '"' {
-				d.safeUnquote = safeUnquote
+			case '"':
 				i++ // tokenize the closing quote too
 				break Switch
-			} else if c >= utf8.RuneSelf {
-				if safeUnquote < 0 { // first unsafe byte
-					safeUnquote = int(i - d.off)
-				}
 			}
 		}
 	case '0', '1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8', '9', '-': // number
@@ -749,7 +732,7 @@
 		start := d.readIndex()
 		d.rescanLiteral()
 		item := d.data[start:d.readIndex()]
-		key, ok := d.unquoteBytes(item)
+		key, ok := unquoteBytes(item)
 		if !ok {
 			panic(phasePanicMsg)
 		}
@@ -950,7 +933,7 @@
 			d.saveError(&UnmarshalTypeError{Value: val, Type: v.Type(), Offset: int64(d.readIndex())})
 			return nil
 		}
-		s, ok := d.unquoteBytes(item)
+		s, ok := unquoteBytes(item)
 		if !ok {
 			if fromQuoted {
 				return fmt.Errorf("json: invalid use of ,string struct tag, trying to unmarshal %q into %v", item, v.Type())
@@ -1001,7 +984,7 @@
 		}
 
 	case '"': // string
-		s, ok := d.unquoteBytes(item)
+		s, ok := unquoteBytes(item)
 		if !ok {
 			if fromQuoted {
 				return fmt.Errorf("json: invalid use of ,string struct tag, trying to unmarshal %q into %v", item, v.Type())
@@ -1159,7 +1142,7 @@
 		start := d.readIndex()
 		d.rescanLiteral()
 		item := d.data[start:d.readIndex()]
-		key, ok := d.unquote(item)
+		key, ok := unquote(item)
 		if !ok {
 			panic(phasePanicMsg)
 		}
@@ -1208,7 +1191,7 @@
 		return c == 't'
 
 	case '"': // string
-		s, ok := d.unquote(item)
+		s, ok := unquote(item)
 		if !ok {
 			panic(phasePanicMsg)
 		}
@@ -1251,21 +1234,38 @@
 
 // unquote converts a quoted JSON string literal s into an actual string t.
 // The rules are different than for Go, so cannot use strconv.Unquote.
-func (d *decodeState) unquote(s []byte) (t string, ok bool) {
-	s, ok = d.unquoteBytes(s)
+func unquote(s []byte) (t string, ok bool) {
+	s, ok = unquoteBytes(s)
 	t = string(s)
 	return
 }
 
-func (d *decodeState) unquoteBytes(s []byte) (t []byte, ok bool) {
-	r := d.safeUnquote
-	// The bytes have been scanned, so we know that the first and last bytes
-	// are double quotes.
+func unquoteBytes(s []byte) (t []byte, ok bool) {
+	if len(s) < 2 || s[0] != '"' || s[len(s)-1] != '"' {
+		return
+	}
 	s = s[1 : len(s)-1]
 
-	// If there are no unusual characters, no unquoting is needed, so return
-	// a slice of the original bytes.
-	if r == -1 {
+	// Check for unusual characters. If there are none,
+	// then no unquoting is needed, so return a slice of the
+	// original bytes.
+	r := 0
+	for r < len(s) {
+		c := s[r]
+		if c == '\\' || c == '"' || c < ' ' {
+			break
+		}
+		if c < utf8.RuneSelf {
+			r++
+			continue
+		}
+		rr, size := utf8.DecodeRune(s[r:])
+		if rr == utf8.RuneError && size == 1 {
+			break
+		}
+		r += size
+	}
+	if r == len(s) {
 		return s, true
 	}
 
diff --git a/src/encoding/json/decode_test.go b/src/encoding/json/decode_test.go
index 719a9fa..3f25893 100644
--- a/src/encoding/json/decode_test.go
+++ b/src/encoding/json/decode_test.go
@@ -1250,6 +1250,8 @@
 	{`{"result":"foo"}`, `json: invalid use of ,string struct tag, trying to unmarshal "foo" into string`},
 	{`{"result":"123"}`, `json: invalid use of ,string struct tag, trying to unmarshal "123" into string`},
 	{`{"result":123}`, `json: invalid use of ,string struct tag, trying to unmarshal unquoted value into string`},
+	{`{"result":"\""}`, `json: invalid use of ,string struct tag, trying to unmarshal "\"" into string`},
+	{`{"result":"\"foo"}`, `json: invalid use of ,string struct tag, trying to unmarshal "\"foo" into string`},
 }
 
 // If people misuse the ,string modifier, the error message should be