syscall: rearrange windows code so 386 and amd64 can share files

R=golang-dev, r
CC=golang-dev, vcc.163
https://golang.org/cl/4641093
17 files changed