exec.LookPath() unix/windows separation

R=brainman, rsc, vcc, rsc1
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/2068041
5 files changed