doc: update http handler usage for new signature

R=adg, r2
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/2302041
10 files changed