bytes.Buffer: clarify that NewBuffer is not for beginners

R=golang-dev, adg
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/4965048
1 file changed