cmd/gc: clearer error for defer/go of conversion or invalid function call

Fixes #4654.

R=ken2
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/7229072
5 files changed