go spec: clean up section on selectors

- point out difference between selectors and qualified identifiers
- differentiate between illegal selectors and run-time panics
- use "indirect" as opposed to "dereference" consistently
- add extra links

Fixes #3779.

R=r, rsc, iant, ken
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6326059
1 file changed