strings: Map: avoid allocation when string is unchanged

This speeds up strings.ToLower, etc.

before/after:
strings_test.BenchmarkMapNoChanges 1000000 1013 ns/op
strings_test.BenchmarkMapNoChanges 5000000  442 ns/op

R=r, rog, eh, rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/4306056
2 files changed