runtime: fix cmallocgc's C prototype LGTM=khr R=khr CC=golang-codereviews https://golang.org/cl/121910043