net/url: Correctly escape URL as per RFC 3986

The shouldEscape function did not correctly escape the reserved characters listed in RFC 3986 §2.2, breaking some strict web servers.
Fixes #3433.

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5970050
2 files changed