doc: use the already defined GOPATH in PATH

R=golang-dev, adg
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/8248044
1 file changed