doc: split contribute.html into code.html and contribute.html

R=r
https://golang.org/cl/170042
3 files changed