cgo: disallow use of C.errno

It's incorrect, and it causes cryptic linker errors.

Fixes #1360.

R=r, r2
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/3880041
1 file changed