build: remove depdenency on GNU make

LGTM=bradfitz
R=bradfitz
CC=golang-codereviews
https://golang.org/cl/84920043
3 files changed