codereview: keep quiet when not in use

This prevents status messages from filling the
screen when using a command like 'hg log | less'.

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/3666042
1 file changed