gc: remove extra paranoia from inlining unsafe.Pointer fix. R=rsc CC=golang-dev https://golang.org/cl/5569075