Merge pull request #351 from shurcooL/fix-filepath

gosrc: Use filepath.Join to manipulate file paths.