gddo-server: add personal access token support

Also refactors reading clienID/clientSecret, which is now obtained from
GCE metadata.

Closes #254.
12 files changed