go.exp: remove the last pieces from go.exp that now live in go.tools

R=golang-dev, adonovan
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/9505043
4 files changed