acme/autocert: context propagation and doc tweaks Change-Id: I061b797d46097e37880bea1911475e2b2f1a0378 Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/39270 Reviewed-by: Alex Vaghin <ddos@google.com>