kubernetes: fix, test GetNodes

Broken in my cleanup golang.org/cl/36692

Change-Id: I5f82314b8ff703cf2c894771fbc0eb16834fc47b
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/37216
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
2 files changed