buildlet: fix doc typo

Change-Id: I2e43aa33634eb63b7cbdcc6ba6296fe8e857ad81
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/36912
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
1 file changed