env/commit-watcher: bump commit watcher version, build with go1.5

Change-Id: I44625aea7b51a4ddb8c61dc9ba2ada93cd99ef1d
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/14353
Reviewed-by: Andrew Gerrand <adg@golang.org>
3 files changed