diff --git a/cmd/coordinator/builders.go b/cmd/coordinator/builders.go
index b585497..5ae7169 100644
--- a/cmd/coordinator/builders.go
+++ b/cmd/coordinator/builders.go
@@ -99,7 +99,7 @@
 	<td>{{.Name}}</td>
 	<td><a href='#{{.HostType}}'>{{.HostType}}</a></td>
 	<td>{{builderOwners .}}</td>
-	<td>{{with .KnownIssue}}<a href="https://go.dev/issue/{{.}}" title="This builder has a known issue. See go.dev/issue/{{.}}.">#{{.}}</a>{{end}}</td>
+	<td>{{range $i, $issue := .KnownIssues}}{{if ne $i 0}}, {{end}}<a href="https://go.dev/issue/{{$issue}}" title="This builder has a known issue. See: go.dev/issue/{{$issue}}.">#{{$issue}}</a>{{end}}</td>
 	<td>{{.Notes}}</td>
 </tr>
 {{end}}
diff --git a/cmd/coordinator/coordinator.go b/cmd/coordinator/coordinator.go
index b6a4d42..4d881e1 100644
--- a/cmd/coordinator/coordinator.go
+++ b/cmd/coordinator/coordinator.go
@@ -1495,13 +1495,18 @@
 	if len(ts.slowBots) > 0 {
 		name = "SlowBots"
 	}
-	msg := name + " beginning. Status page: " + ts.statusPage()
+	msg := name + " beginning. Status page: " + ts.statusPage() + "\n"
 
 	// If any of the requested SlowBot builders
 	// have a known issue, give users a warning.
 	for _, b := range ts.slowBots {
-		if b.KnownIssue != 0 {
-			msg += fmt.Sprintf("\nNote that builder %s has a known issue golang.org/issue/%d.", b.Name, b.KnownIssue)
+		if len(b.KnownIssues) > 0 {
+			issueBlock := new(strings.Builder)
+			issueBlock.WriteString("Note that builder %s has known issues:\n")
+			for _, i := range b.KnownIssues {
+				fmt.Fprintf(issueBlock, "\thttps://go.dev/issue/%d\n", i)
+			}
+			msg += issueBlock.String()
 		}
 	}
 
diff --git a/cmd/coordinator/internal/legacydash/build.go b/cmd/coordinator/internal/legacydash/build.go
index f6896fe..4a540cd 100644
--- a/cmd/coordinator/internal/legacydash/build.go
+++ b/cmd/coordinator/internal/legacydash/build.go
@@ -318,7 +318,10 @@
 		// Unknown builder.
 		return 0
 	}
-	return bc.KnownIssue
+	if len(bc.KnownIssues) > 0 {
+		return bc.KnownIssues[0]
+	}
+	return 0
 }
 
 // Results returns the build Results for this Commit.
diff --git a/dashboard/builders.go b/dashboard/builders.go
index 2f0555e..7f99282 100644
--- a/dashboard/builders.go
+++ b/dashboard/builders.go
@@ -828,15 +828,15 @@
 	// For example, "host-linux-bullseye".
 	HostType string
 
-	// KnownIssue is a non-zero golang.org/issue/nnn number for a builder
-	// that may fail due to a known issue, such as because it is a new
+	// KnownIssues is a slice of non-zero golang.org/issue/nnn numbers for a
+	// builder that may fail due to a known issue, such as because it is a new
 	// builder still in development/testing, or because the feature
 	// or port that it's meant to test hasn't been added yet, etc.
 	//
 	// A non-zero value here means that failures on this builder should not
 	// be considered a serious regression and don't need investigation beyond
-	// what is already in scope of the listed issue.
-	KnownIssue int
+	// what is already in scope of the listed issues.
+	KnownIssues []int
 
 	Notes string // notes for humans
 
@@ -2781,6 +2781,11 @@
 	if c.SkipSnapshot && (c.numTestHelpers > 0 || c.numTryTestHelpers > 0) {
 		panic(fmt.Sprintf("config %q's SkipSnapshot is not compatible with sharded test helpers", c.Name))
 	}
+	for i, issue := range c.KnownIssues {
+		if issue == 0 {
+			panic(fmt.Errorf("config %q's KnownIssues slice has a zero issue at index %d", c.Name, i))
+		}
+	}
 
 	types := 0
 	for _, fn := range []func() bool{c.IsReverse, c.IsContainer, c.IsVM} {
@@ -2807,7 +2812,7 @@
 		Name:        "misc-compile" + suffix,
 		HostType:    "host-linux-bullseye",
 		buildsRepo:  func(repo, branch, goBranch string) bool { return repo == "go" && branch == "master" },
-		KnownIssue:  knownIssue,
+		KnownIssues: []int{knownIssue},
 		GoDeps:      goDeps,
 		env:         []string{"GO_DISABLE_OUTBOUND_NETWORK=1"},
 		CompileOnly: true,