cmd/coordinator: update syncutil import path.

Change-Id: Id2c240ae2e555817b4d3a4e05fee9b0f6ffd6970
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/17402
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
1 file changed