The testssh binary exists to verify that a buildlet container's ssh works, without running the whole coordinator binary in the staging environment.