cmd/bent: move toolchain key print to lower layer

CL 462956 added logging of the toolchain key to properly annotate build
/ after-build benchmarks. This worked fine for the perf dashboard, but
results also go to a file, which this logging did not do. Additionally,
it logged even in non-verbose mode, when benchmark results are not.

Move this logging down near the benchmarks themselves to fix these
inconsistencies.

For golang/go#57770.

Change-Id: I6502092bd93a2dd6932018989c69fba5b51adff8
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/benchmarks/+/463195
Reviewed-by: David Chase <drchase@google.com>
Run-TryBot: Michael Pratt <mpratt@google.com>
TryBot-Result: Gopher Robot <gobot@golang.org>
Auto-Submit: Michael Pratt <mpratt@google.com>
2 files changed