dashboard: restore darwin-386 buidler

Fixes golang/go#17009

Change-Id: Ia9008bcb7b47b7671c158c1a00afc4e765805e4e
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/41617
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
1 file changed